小林家に保存されている「杯洗(はいせん)」
この器に水をはり「盃を洗う」ためのもの。
なかなか素敵でオシャレである。
お食事の席(まあ、飲み会だけどね*)で自分が口をつけた杯をそのまま相手に差し出すのは無礼なので、一度杯を杯洗にくぐらせてから、「ままぁ、一杯注がせて下さい・・・。」などと言って酌み交わす。
受け取る方は、「いやいや、わざわざ洗わなくても結構、そのままで。」と親愛の情を表したのだそう。
だから、水はいらない、つまり「水入らず(みずいらず)」の方が親愛の情が深まるという事らしい。
だから「夫婦水入らず」とか「親子水入らず」というんだと。
じゃ、初めから「カラ」というのはどうだろう?
超親密***
洗う手間がないのが、嬉しいだけか・・・・。
〒069-1521
北海道夕張郡
栗山町錦3丁目109番地
電話:0123-76-7228
電送:0123-76-7292
※ご予約はお電話で!